《战狼2》之前的火热也传到了日本,日本网民对此进行了讨论。
以下为日本网民评论 :(原创翻译:2ch中文网 译者:Evan)
1、いいんじゃないの、映画がプロパガンダに寄与するなんてどこの世界もやる事だし
不是挺好的吗,通过电影进行宣传,不管哪个国家都是一样
2、ジャッキー映画も大差ないって
成龙的电影也差不多
3、おまいら中国ドラマとか見ないの?
最近のは映像も良いし、面白いよ
アクションは勿論、コメディ要素も多い
你们不看中国电视剧吗?
最近的剧画面好而且很有趣哦
动作片不用说,喜剧要素也很多
4、ちなみに素手で日本兵を引き裂く例の有名な抗日映画は奴らの間でもギャグ扱いされているらしい、さすがに
顺便说下,那个手撕鬼子的著名抗日电影,在中国人中间也被当成笑话看了
5、映画なんて妄想の産物だろ
电影就是妄想的产物
6、キョンシーなら日本でも大流行したけどな昔
以前中国的僵尸片在日本超级流行
7、面白そう! でもたぶん見ない!
挺有意思!不过估计我不会看!
8、自国内が巨大市場ってのは羨ましいな
何事も日本の10倍だからな
羡慕他们国内的巨大市场
不管做什么都是日本的10倍
9、マジか
観てみたいな
真的吗
好想看看啊